【8月限定】時短フェア開催中‼　お得でも妥協無しの理由‼

【8月限定】

★時短フェア開催中★

「コロナ後にopenしたお店だからこそ
”安心して外食して頂ける空間“を
作りました」

—–
［1F］熟成鮨吟~gin~
　　× ［2F］ＵＲＡＧＩＮ
11:00-20:00 通し営業
—–

栃木県全域に時短要請が出ております。

当店は、もともと栃木県下野市で
小さな居酒屋を経営しておりましたが、
コロナ時短要請第一弾の衝撃を受け

『コロナ禍であっても
　大切な外食という機会を
　安心して楽しんで頂きたい』

そんな店主の思いから、
広々とした仕切りのある空間を作るために

同じ下野市の新しい物件に踏み切り、
感染対策に徹底したお店づくりにこだわるべく
地元下野市の
建築デザイナーさん、
大工さんや建築業者さんと共に
“未知の脅威に立ち向かい
　安心して頂けるお店づくり“
に最大限取り組み建てられたお店です。

更に、当初から
“津本式究極の血抜きをした熟成魚”
の魚本来の旨味を引き出す技術に
本気で惚れ込み、
その味を寿司が大好きな栃木県民の皆様に
ぜひ食べて頂きたい思いから、
栃木県初の
「熟成鮨コース料理専門店」を
openいたしました。

___
1F「熟成鮨吟ーginー」
2020年12月
鮨屋open
(7ヶ月前)
→コロナ時短要請第二弾直撃
___
2F「URAGIN」
2021年7月
居酒屋open
(1ヶ月前)
→コロナ時短要請第三弾直撃
___

コロナ禍だからこそ、
”外食というご馳走と空間を提供したい“
という思いの本気度が
より
お伝えできる機会だと考えております。

時短フェア期間は、
お得なメニューもご用意しておりますが
妥協は一切しておりません。

🥡テイクアウトメニューも同様です。

ぜひ一度、
●時短フェア開催の8月
●テイクアウト
で当店の妥協のない味を
お試し頂けましたら光栄です🙇‍♂️✨

せっかくの夏休み・お盆・帰省シーズン
外出や遠出ができなくても、
美味しい豪華なお料理をご用意いたします♪

熟成鮨をお召し上がりになる前に、
youtubeをご覧いただけると更に旨味を感じながら
お召し上がりいただけます^_^

【公式YouTube】

<吟のご予約/お問合せ先>
📲0285-32-6734

［住所］329-0403
栃木県下野市医大前3-8-6